“Maybe the best in the English language.”
– Stephen King sobre a novela O Grande Deus Pã
Buscar entender como um autor se inspirou em sua própria criação é uma viagem fascinante pelo tempo. É um exercício de entendimento dos elementos que o fascinaram e o fizeram criar. Assim cheguei até Arthur Machen, por indicação do livro O Horror Sobrenatural em Literatura, do próprio H.P. Lovecraft.
Ele é responsável por descrever um País de Gales de uma perspectiva mítica, através da qual percebemos os elementos que levaram Lovecraft a criar o seu Lovecraft County (1) sinistro e sobrenatural. Ao meu ver, a Gales de Machen é um local onde um mundo feérico sobrenatural e terrível toca o nosso mundo, como se o véu de nossa realidade, que nos protege das tétricas verdades existentes, ali não existisse ou fosse tão fino que permitisse a passagem de seres entre estes dois mundos.
Nesta estranha aura de mistério é onde as histórias do livro O Terror, de Arthur Machen, traduzido por Jose Antonio Arantes, da Editora Iluminuras, acontecem. A atmosfera sobrenatural é o pano de fundo recorrente em seus contos, sinalizando a existência de muitas outras verdades além daquela apresentada no texto. O leitor é levado a imaginar o que mais poderia estar espreitando por aqueles lugares e a tônica, focada no mítico e no indizível, culmina com a sensação de que algo nas sombras está olhando para você.
São contos que inspiraram não somente Lovecraft, mas grandes nomes como James Branch Cabell, Clark Ashton Smith, Robert E. Howard, Jorge Luis Borges e muitos outros.
É um livro que todos devem ler com certeza!
Agora adquira o seu!
Suas compras através de nossos links ajudam a manter o blog.
Basta clicar nas imagens abaixo e comprar na loja virtual!
Clique aqui para comprar outros livros de Arthur Machen!
Clique aqui para comprar outros livros de H.P. Lovecraft!
Quer comprar outros títulos da Editora Iluminuras?
Clique aqui para ver outros títulos dessa editora!
Se você curtiu esta postagem, clique no botão curtir e deixe um comentário abaixo para que possamos trocar mais ideias!
(1) Lovecraft County é o nome dado ao Condado fictício criado por Lovecraft onde se encontrariam as cidades de Arkham, Kingsport, Dunwich e outras tantas localidades em que se passam os seus contos e romances. Lovecraft County estaria localizado no nordeste dos Estados Unidos, mais precisamente, no estado de Massachusetts.
Até hoje só tinha lido O Grande Deus Pã (The Great God Pan). Bom saber que existem outros contos dele disponíveis. Valeu pela dica e parabéns pelo blog!
Hedjan, é um prazer tê-lo por aqui. Vale muito ler os contos do Machen pois são muito bons e influenciaram muitos autores. É aquele terror raiz!